Psalm 19
Literally Rendered
1. To the overcomer: a ballad. To David.
2. The heavens are scrolling the glory of a Mighty-[One]. And the firmament is telling the doing of His hands.
3. Day to day will emit a saying. And night to night will enliven knowledge!
4. There is no saying and there are no speeches without their voice being heard!
5. Their measuring-line exited into all the land. And their words are into the edge of the planet. There is a tent via them to the sun!
6. And he exited as a bridegroom from his khupah. He will exult to run a path as a valiant-[one].
7. His exit is from the edge of the heavens. And his circuit is upon their edges. And there is no secreting from his heat.
8. Teaching of Yehovah is her perfection, restoration of a being.
Testification of Yehovah is her faithfulness, enwisening a gullible-[one].
9. Visitations of Yehovah are straight-[ones], happying a heart.
Commandment of Yehovah is her cleanness [versus soiled], lighting eyes.
10. Fear of Yehovah is her cleanness [versus unclean], standing to onward.
Justices of Yehovah are Truth. They altogether rendered-righteous
11. the desired-[ones] from [more than] gold, from much pure-gold and sweet-[ones] from honey and waving of honeycombs.
12. Thy slave is also enlightened [‘zohar’] via them. A multiplied heel [after-portion; great end result] is via guarding them.
13. Who will understand imprudences? Absolve me from secreteds!
14. Also restrain Thy slave from presumptuousnesses. They shall not rule in me! I will then be perfect. And I will be absolved from multiplied transgression!
15. Sayings of my mouth shall be to desirability. And the meditation of my heart is to Thy faces, Yehovah, my Rock and my Redeemer!